Marisol Touraine, ministre des affaires sociales, a récemment déclaré que l’hôpital n’est pas une entreprise. Ce propos paraîtra de bon sens à beaucoup. Et peut-être même comme une évidence ou un truisme. Pourtant il n’en est rien. Il s’agit au contraire d’une de ces fausses évidences qui encombrent le mental national et qui suscitent des crispations idéologiques et des tensions sociales là où une plus grande rigueur terminologique permettrait de préserver l’énergie pour l’action politique urgente que le secteur de la santé, et le secteur social en général, requièrent. [….]